显赫 (xiǎn hè) — ilustre, célebre (de estatus familiar, logros, reputación, etc.)
Definición
显赫 describe un estatus social o familiar alto, poder o prestigio — típicamente de antecedentes o posición, no de habilidad personal. Más formal y centrado en el estatus que 著名 ('conocido') y 杰出 ('sobresaliente').
adjetivo
ilustrecélebre (de estatus familiar, logros, reputación, etc.)
Ejemplos
- 显赫。Tā de jiā zú bèi jǐng fēi cháng xiǎn hè.Sus antecedentes familiares son muy ilustres.
- 显赫。Zhè wèi kē xué jiā de chéng jiù shí fēn xiǎn hè.Los logros de este científico son inmensamente celebrados.
- 显赫，。Tā chū shēn xiǎn hè, què cóng bú xuàn yào.Proviene de un entorno ilustre pero nunca lo presume.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.