果糖 (guǒ táng) — fructosa

Definición

sustantivo
fructosa

Ejemplos

  • 果糖。
    Hěn duō shuǐ guǒ dōu hán yǒu guǒ táng.
    Muchas frutas contienen fructosa.
  • 果糖。
    Zhè zhǒng yǐn liào de guǒ táng hán liàng hěn gāo.
    Esta bebida tiene un alto contenido de fructosa.
  • 果糖。
    guǒ táng Shì shuǐ guǒ zhōng cháng jiàn de táng fèn.
    La fructosa es un azúcar común en las frutas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

果guǒfruta
糖tángazúcar

果 significa fruta y 糖 quiere decir azúcar; juntos nombran el azúcar que se encuentra en las frutas.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Originalmente, 果 representa frutos colgando de un árbol.

Abrir 果 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
米米mǐarroz
Parte de sonido声符shēngfú
唐
唐táng糖
Mismo sonido hoy

糖 se forma con 米 (arroz) y 唐, que aporta el sonido táng.

Abrir 糖 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.