正步 (zhèng bù) — paso de ganso (estilo de marcha militar)

Definición

sustantivo
paso de ganso (estilo de marcha militar)

Ejemplos

  • 正步。
    Shì bīng men zhèng zài cāo chǎng shàng liàn xí zhèng bù.
    Los soldados están practicando el paso de la oca en el campo de instrucción.
  • ,正步。
    Guó qìng yuè bīng shí, fāng duì zhěng qí dì tī zhe zhèng bù.
    Durante el desfile del Día Nacional, las formaciones marcharon con pasos de oca coordinados.
  • 正步。
    Tī zhèng bù xū yào hěn qiáng de tuǐ bù lì liàng hé píng héng gǎn.
    Realizar el paso de la oca requiere una gran fuerza en las piernas y sentido del equilibrio.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

正zhèngerguido
步bùpaso

Un 步 que es 正 y rígido es el paso de desfile.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
Mismo sonido hoy

正 combina 止 con 丁; 止 marca el sentido y 丁 aporta el sonido.

Abrir 正 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

步 usa dos formas de 止 (pie), una invertida, para mostrar un pie dando un paso delante del otro.

Abrir 步 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.