步步高 (bù bù gāo) — estante de varios niveles (con niveles ascendentes); escalera (con peldaños o escalones)

Definición

Literalmente 'paso a paso más alto', 步步高 nombra un estante de múltiples niveles cuyos niveles se elevan como peldaños de escalera. Los dos glosarios existentes describen el mismo objeto desde diferentes ángulos: un marco parecido a una escalera usado como estante escalonado para exhibir.

sustantivo
estante de varios niveles (con niveles ascendentes)escalera (con peldaños o escalones)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 步步高。
    Tā bǎ shū fàng zài bù bù gāo shàng.
    Puso los libros en el estante de varios niveles.
  • 步步高，。
    Zhè ge bù bù gāo yǒu sān céng, kě yǐ fàng hěn duō dōng xī.
    Este estante de varios niveles tiene tres niveles y puede contener muchas cosas.
  • 步步高。
    Tā pá shàng bù bù gāo qù ná gāo chù de gōng jù.
    Subió la escalera para alcanzar las herramientas del lugar alto.

Origen

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

步 usa dos formas de 止 (pie), una invertida, para mostrar un pie dando un paso delante del otro.

Abrir 步 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

步 usa dos formas de 止 (pie), una invertida, para mostrar un pie dando un paso delante del otro.

Abrir 步 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

Abrir 高 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.