武艺 (wǔ yì) — habilidad en artes marciales; destreza marcial

Definición

sustantivo
habilidad en artes marcialesdestreza marcial

Ejemplos

  • ,武艺。
    Tā cóng xiǎo xí wǔ, wǔ yì fēi cháng gāo qiáng.
    Ha practicado artes marciales desde niño, y su habilidad es muy alta.
  • 武艺。
    Tā zài bǐ sài zhōng zhǎn shì le chū sè de wǔ yì.
    Mostró habilidades marciales sobresalientes en la competencia.
  • 武艺。
    Xué xí wǔ yì xū yào chí zhī yǐ héng de nǔ lì.
    Aprender habilidades de artes marciales requiere un esfuerzo persistente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

武wǔmarcial
艺yìhabilidad

Los significados de 武 y 艺 se combinan para referirse a la habilidad en artes marciales.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

武 coloca 戈 (hacha-daga) encima de 止 (pie/caminar), mostrando un ejército en expedición.

Abrir 武 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎo
Parte de sonido声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Mismo sonido hoy

En 艺, la parte superior 艹 se refiere a plantas, y la inferior 乙 aporta el sonido.

Abrir 艺 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.