毛竹 (máo zhú) — bambú moso (Phyllostachys edulis), un bambú maderero grande nativo de China

Definición

sustantivo
bambú moso (Phyllostachys edulis), un bambú maderero grande nativo de China
Clasificador · 棵

Ejemplos

  • 毛竹。
    Zhè piàn shān shàng zhǎng mǎn le máo zhú.
    Esta montaña está cubierta de bambú moso.
  • 毛竹,。
    máo zhú De zhú sǔn wèi dào xiān měi, kě yǐ zuò chéng cài.
    Los brotes de bambú moso son deliciosos y se pueden cocinar en platos.
  • 毛竹,。
    Zhè zhǒng máo zhú de zhú gān fēi cháng cū zhuàng, shì hé zuò jiā jù.
    Este tipo de bambú moso tiene tallos muy gruesos, adecuados para hacer muebles.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

竹zhúbambú

La parte de pelo y la parte de bambú se combinan para nombrar un tipo de bambú peludo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

毛 se dibuja como una pluma o pelo, y sus trazos reproducen la forma de la pluma o el pelo.

Abrir 毛 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

竹 representa dos tallos de bambú con hojas.

Abrir 竹 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.