毯 (tǎn) — (forma ligada) manta, alfombra, tapete

Definición

Una forma ligada que significa 'manta, alfombra, tapete', casi siempre se ve con 毯子 o una frase clasificadora. Se combina con 一条 y la palabra de tipo: 毛毯, 地毯, 床毯.

forma ligada
mantaalfombratapete
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，。
    Dōng tiān dào le, wǒ mǎi le yì tiáo xīn tǎn zi.
    Ha llegado el invierno; compré una manta nueva.
  • 。
    Kè tīng de dì tǎn shì shēn lán sè de.
    La alfombra de la sala es azul oscuro.
  • ，。
    Zhè tiáo máo tǎn hěn nuǎn huo, wǎn shàng gài zhe shuì jiào.
    Esta manta de lana es muy caliente; me cubro con ella para dormir por la noche.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
毛毛máo
Parte de sonido声符shēngfú
炎
炎yán毯tǎn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

毯 combina 毛, una parte semántica, con 炎, una parte fonética.

Aparece en
Hogar y vivienda

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.