民工 (mín gōng) — trabajador migrante (obrero manual del campo a la ciudad, especialmente en construcción y manufactura); trabajador campesino; jornalero en proyectos públicos
Definición
A rural resident who leaves the countryside to do manual labor in the city, especially in construction and manufacturing. The term has a strong socioeconomic framing tied to China's rural-to-urban migration era.
noun
trabajador migrante (obrero manual del campo a la ciudad, especialmente en construcción y manufactura)trabajador campesinojornalero en proyectos públicos
Clasificador · 个
Ejemplos
- 民工，。Xǔ duō mín gōng cóng nóng cūn lái chéng shì dǎ gōng, jiàn shè gāo lóu dà shà.Many migrant workers come from the countryside to the city to work and build skyscrapers.
- 民工，。Gōng dì shàng de mín gōng měi tiān gōng zuò shí gè xiǎo shí, fēi cháng xīn kǔ.The migrant workers on the construction site work ten hours a day — it's very hard.
- ，民工。Chūn jié qián, chéng qiān shàng wàn de mín gōng tà shàng fǎn xiāng de liè chē.Before the Spring Festival, tens of thousands of migrant workers board trains heading home.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.