求学 (qiú xué) — estudiar, buscar una educación (especialmente educación formal o superior); asistir a la escuela o universidad (formal)

Definición

求学 enfatiza el objetivo de buscar educación, a menudo en un registro formal o literario. A diferencia de 就读 (que especifica la institución donde se estudia), 求学 se centra en el acto de buscar conocimiento en sí.

verbo
estudiarbuscar una educación (especialmente educación formal o superior)asistir a la escuela o universidad (formal)

Ejemplos

  • 求学。
    Tā wèi le qiú xué qù le běi jīng.
    Fue a Pekín para continuar sus estudios.
  • 求学。
    Tā cóng xiǎo jiù lì zhì qiú xué.
    Desde pequeña decidió buscar conocimiento.
  • ,求学。
    Zài zhè suǒ dà xué, xué shēng kě yǐ zhuān xīn qiú xué.
    En esta universidad, los estudiantes pueden concentrarse en sus estudios.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

求qiúbuscar
学xuéaprendizaje

求 significa buscar y 学 significa aprender, por eso 求学 se refiere a cursar estudios.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

求 comenzó como un dibujo de un ciempiés.

Abrir 求 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.