求生 (qiú shēng) — intentar sobrevivir, buscar la supervivencia

Definición

求生 es una frase verbo-objeto fija que significa 'buscar/intentar sobrevivir' — se usa típicamente en contextos serios como desastres o situaciones desesperadas, no en el día a día. Aparece a menudo como 求生欲 (voluntad de sobrevivir) o 求生技能 (habilidades de supervivencia).

verbo

intentar sobrevivirbuscar la supervivencia

Ejemplos

求生，。
Wèi le qiú shēng, tā men shén me dōu yuàn yì zuò.
Para sobrevivir, están dispuestos a hacer cualquier cosa.
，求生。
Huǒ zāi zhōng, dà jiā pīn mìng xiǎng bàn fǎ qiú shēng.
Durante el incendio, todos pensaban desesperadamente en formas de sobrevivir.
，。
Zài jué jìng zhōng, tā men zuì zhōng qiú dé le shēng.
En una situación desesperada, finalmente lograron sobrevivir.