池 (chí) — piscina, estanque

Definición

Un cuerpo de agua estancada natural o artificial. Se combina con 塘 como el sustantivo compuesto 池塘 ('estanque'); usado solo 池 enfatiza una piscina o embalse, a menudo en palabras compuestas como 游泳池.

sustantivo
piscinaestanque
Clasificador · 个
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Zhè ge chí táng hěn dà.
    Este estanque es muy grande.
  • 。
    chí Táng lǐ yǒu hěn duō yú.
    Hay muchos peces en el estanque.
  • 。
    chí Táng biān de huā hěn piào liang.
    Las flores junto al estanque son muy hermosas.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐ
Parte de sonido声符shēngfú
也
也yě池chí
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

池 empareja 氵 (agua) con 也, que proporciona el sonido.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 5Geografía y accidentes geográficos

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.