沉浸 (chén jìn) — to be immersed in (an atmosphere, activity, emotion) — figurative; to soak, to steep (in liquid)
Definición
Almost always used figuratively — to be deeply absorbed in an atmosphere, activity, or emotion (e.g. work, a film). For literal soaking in liquid, 浸泡 is the neutral choice; 沉浸 emphasizes the emotional/figurative immersion.
verb
to be immersed in (an atmosphere, activity, emotion) — figurativeto soakto steep (in liquid)
Ejemplos
- 沉浸。Chá yè chén jìn zài rè shuǐ lǐ cái néng pào chū wèi dào.Tea leaves need to be steeped in hot water to release flavor.
- 沉浸，。Tā wán quán chén jìn zài gōng zuò zhōng, wàng jì le shí jiān.He was completely immersed in work, forgetting the time.
- 沉浸。Guān zhòng men chén jìn zài diàn yǐng de gǎn rén qíng jié zhōng.The audience was immersed in the touching plot of the movie.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.