沾染 (zhān rǎn) — contaminarse por; infectarse con (malos hábitos, bacterias, etc.); obtener una pequeña ventaja (por asociación)
Definición
Verbo formal escrito para ser contaminado por o adquirir algo malo — malos hábitos (∼坏习惯) o bacterias. A diferencia de 感染, enfatiza la mancha moral/conductual, no la enfermedad.
verbo
contaminarse porinfectarse con (malos hábitos, bacterias, etc.)obtener una pequeña ventaja (por asociación)
Ejemplos
- 沾染。Tā cóng xiǎo zhān rǎn le xī yān de huài xí guàn.Adquirió el mal hábito de fumar desde joven.
- 沾染，。Shāng kǒu zhān rǎn le xì jūn, xū yào mǎ shàng xiāo dú.La herida se ha contaminado con bacterias y necesita ser desinfectada inmediatamente.
- ，沾染。Tā gēn zhe lǎo bǎn zuò shēng yi, yě zhān rǎn le bù shǎo guāng.Al hacer negocios con el jefe, también obtuvo bastantes ventajas.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.