泥 (ní) — barro; arcilla; pasta/pulpa

Definición

泥 es tierra húmeda y blanda — el barro mojado que ves después de la lluvia o en un lecho de río. Para suelo seco o tierra seca usa 土; para la palabra general de tierra (seca o mojada) usa 泥土.

sustantivo
barroarcillapasta/pulpa
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 泥。
    Yǔ hòu lù shang yǒu hěn duō ní.
    Después de la lluvia, hay mucho barro en la carretera.
  • 泥。
    Tā yòng ní zuò le yí gè huā píng.
    Él hizo un jarrón de arcilla.
  • 。
    Tā xǐ huan chī tǔ dòu ní.
    A él le gusta comer puré de papas.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
尼
尼ní泥nì
Mismo sonido hoy

El lado izquierdo es 氵, la parte relacionada con el agua; el lado derecho es 尼, que aporta el sonido.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6Materiales y sustancias5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.