洗手 (xǐ shǒu) — lavarse las manos; (eufemismo) ir al baño; (figurado) reformarse, dejar un mal hábito (originalmente de criminales)
Definición
Verbo separable: 洗手 significa 'lavarse las manos', y también es un eufemismo educado para ir al baño. Figuradamente, 洗手 (a menudo 洗手不干) significa que un criminal se ha reformado y ha dejado su oficio anterior.
verbo
lavarse las manos(eufemismo) ir al baño(figurado) reformarsedejar un mal hábito (originalmente de criminales)
Ejemplos
- 。Chī fàn qián yí dìng yào xǐ yí biàn shǒu.Asegúrate de lavarte las manos una vez antes de comer.
- 洗手。Tā yào qù xǐ shǒu yí xià.Necesita ir a lavarse las manos (ir al baño).
- 洗手。Nà ge xiǎo tōu yǐ jīng xǐ shǒu bú gàn le.Ese ladrón ya se ha reformado y ha dejado el oficio.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.