浓浓 (nóng nóng) — espeso y rico (de olor, sabor o color); profundo, intenso (de emoción o ambiente)
Definición
浓浓 (nóng nóng) es la forma reduplicada de 浓, usada antes de sustantivos como adjetivo que significa 'espeso/rico' (olor, color, atmósfera) o 'profundo/fuerte' (emoción, sabor). La repetición suena más cálida y vívida que 浓 solo.
adjective
espeso y rico (de olor, sabor o color)profundointenso (de emoción o ambiente)
Ejemplos
- 。Chú fáng lǐ piāo lái nóng nóng de kā fēi xiāng.La cocina despide un aroma espeso a café.
- 。Zhè fēng xìn lǐ chōng mǎn le nóng nóng de ài yì.Esta carta está llena de profundo afecto.
- ，。Chūn jié shí, jiā jiā hù hù dōu yǒu nóng nóng de nián wèi.Durante el Festival de Primavera, cada hogar tiene una fuerte atmósfera festiva.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.