浪荡 (làng dàng) — vaguear, andar sin rumbo; ser disoluto, llevar una vida disipada

Definición

Conlleva un juicio moral — 'disoluto, libertino' sobre el estilo de vida de una persona, no solo ociosidad. Más fuerte y negativo que simplemente vaguear o holgazanear.

verbo
vaguearandar sin rumboser disolutollevar una vida disipada

Ejemplos

  • 浪荡
    Tā měi tiān zài wài biān làng dàng, yě bù gōng zuò.
    Holgazanea afuera todos los días y no trabaja.
  • 浪荡
    Tā làng dàng le dà bàn shēng, zuì hòu zhōng yú ān dìng xià lái le.
    Holgazaneó la mayor parte de su vida y finalmente se estableció.
  • 浪荡
    Tā bú zài xiàng cóng qián nà yàng làng dàng le, kāi shǐ rèn zhēn gōng zuò.
    Ya no holgazanea como antes y comienza a trabajar en serio.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.