消化 (xiāo huà) — digerir (comida); (fig.) absorber, asimilar (información, conocimiento, etc.)
Definición
Literalmente 'digerir (comida)', extendido figurativamente a 'absorber y comprender completamente' información. 比 吸收 es más concreto y gradual; 比 加工 implica comprensión interna, no solo procesamiento mecánico.
verb
digerir (comida)(fig.) absorberasimilar (información, conocimiento, etc.)
Ejemplos
- 消化。Zhè zhǒng shí wù hěn nán xiāo huà.Este tipo de comida es difícil de digerir.
- 消化。Tā xū yào shí jiān xiāo huà zhè xiē xīn zhī shi.Él necesita tiempo para absorber estos nuevos conocimientos.
- 消化。Wǒ hái méi wán quán xiāo huà lǎo shī jiǎng de nèi róng.Todavía no he digerido completamente lo que dijo el profesor.
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.