火山灰 (huǒ shān huī) — ceniza volcánica

Definición

sustantivo
ceniza volcánica

Ejemplos

  • ,火山灰。
    Huǒ shān bào fā hòu, huǒ shān huī fù gài le zhěng gè cūn zhuāng.
    Después de que el volcán entró en erupción, la ceniza volcánica cubrió todo el pueblo.
  • 火山灰。
    huǒ shān huī Duì nóng zuò wù de yǐng xiǎng hěn dà.
    La ceniza volcánica tiene un gran impacto en los cultivos.
  • 火山灰。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū huǒ shān huī de chéng fèn.
    Los científicos están estudiando la composición de la ceniza volcánica.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

火山volcán
火huǒfuego山shānmontaña
偏正Modificador + núcleo
灰huīceniza

火 significa fuego, 山 significa montaña y 灰 significa ceniza; juntos forman la ceniza de un volcán.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

火 es un dibujo sencillo de fuego, con llamas que se elevan hacia arriba.

Abrir 火 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

山 representa tres picos de montaña lado a lado.

Abrir 山 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

灰 muestra 火 (fuego) que puede ser tocado por 又 (mano), lo que significa ceniza.

Abrir 灰 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.