焊工 (hàn gōng) — soldador; soldadura

Definición

sustantivo
soldadorsoldadura
Clasificador · 名

Ejemplos

  • 焊工。
    Tā zài gōng chǎng lǐ dāng hàn gōng.
    Trabaja como soldador en una fábrica.
  • 焊工。
    Wǒ fù qīn yǒu sān shí nián de hàn gōng jīng yàn.
    Mi padre tiene treinta años de experiencia en soldadura.
  • 焊工。
    Xué xí hàn gōng xū yào nài xīn hé xì xīn.
    Aprender soldadura requiere paciencia y cuidado.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

焊hànsoldar
工gōngtrabajador

焊 y 工 se combinan para referirse a un trabajador que realiza soldaduras.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 焊 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 工 es la imagen de una herramienta con hoja usada para arar el suelo o marcar límites; algunos lo interpretan como un escuadro de carpintero.

Abrir 工 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.