TongTong
Iniciar sesión

熬 (áo) — hervir a fuego lento, decoctar (cocinar a fuego bajo); soportar, pasar por (un período difícil o una adversidad)

Definición

Verbo con dos sentidos distintos: cocer a fuego lento o decoctar (cocina, medicina herbal), y soportar dificultades durante un tiempo prolongado. Para el sentido culinario, se combina con 煲 (cocción lenta en olla de barro); para el de soportar, es más duro y a largo plazo que 经历.

verbo
hervir a fuego lentodecoctar (cocinar a fuego bajo)soportarpasar por (un período difícil o una adversidad)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 熬。
    Mā ma zhèng zài yòng xiǎo huǒ áo tāng.
    Mamá está cociendo la sopa a fuego lento.
  • 熬。
    Tā áo le sān nián cái bì yè.
    Soportó tres años antes de finalmente graduarse.
  • 熬。
    Zhè wǎn zhōng yào xū yào áo bàn xiǎo shí.
    Este tazón de medicina china necesita decoctarse durante media hora.
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9HSK 2.0 Nivel 6Cocina5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.