片儿 (piān r) — (clasificador) para objetos planos y delgados, rebanadas, escenas y áreas

Definición

片儿 (piānr) es la pronunciación coloquial del clasificador 片, usado para cosas planas y delgadas, rebanadas o extensiones de área. Usa la forma simple 片 al escribir.

clasificador
para objetos planos y delgadosrebanadasescenas y áreas

Ejemplos

  • 片儿。
    Zhuō zi shàng yǒu yí piān r miàn bāo.
    Hay una rebanada de pan en la mesa.
  • 片儿。
    Zhè yí piān r cǎo dì zhēn piào liang.
    Esta extensión de pastizal es realmente hermosa.
  • 片儿。
    Tā gěi wǒ kàn le nà piān r měi lì de jǐng sè.
    Él me mostró esa hermosa escena.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

片piànpieza delgada
儿érerhua

片 da la idea de una pieza delgada y 儿 añade un tono coloquial suave.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 片 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 儿 es un dibujo sencillo de una persona de pie, usada como forma alternativa del carácter para persona.

Abrir 儿 →
Aparece en
Clasificadores

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.