犯上 (fàn shǎng) — ofender o ir en contra de los superiores (en una relación jerárquica)
Definición
Verbo formal/literario que significa desafiar u ofender a los superiores. Casi siempre aparece en frases fijas como 大逆不道 o con 敢/不敢, no en el habla cotidiana.
verbo
ofender o ir en contra de los superiores (en una relación jerárquica)
Ejemplos
- ，。Tā fàn le shàng, bèi lǎo bǎn pī píng le.Ofendió a su superior y fue criticado por el jefe.
- ，犯上。Zài gǔ dài, fàn shǎng shì dà nì bú dào de xíng wéi.En la antigüedad, ofender a los superiores era un acto atroz.
- 犯上，。Tā bù gǎn fàn shǎng, zhǐ hǎo rěn qì tūn shēng.No se atrevió a ir contra su superior y tuvo que tragarse su orgullo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.