獭 (tǎ) — nutria

Definición

Ejemplos

  • 。
    Wǒ kàn jiàn le yì zhī shuǐ tǎ.
    Vi una nutria.
  • 。
    Shuǐ tǎ shēng huó zài shuǐ zhōng.
    Las nutrias viven en el agua.
  • 。
    Zhè zhǒng shuǐ tǎ xǐ huan chī yú.
    A este tipo de nutria le gusta comer pescado.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 獺; 獭 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
犬犬quǎnperro
Parte de sonido声符shēngfú
賴
賴lài獺tǎ
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 獺 combina 犬, que significa perro, con 賴 para la pronunciación; la forma simplificada 獭 es una abreviatura.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.