班 (bān) — (sustantivo) clase, grado (en la escuela); (sustantivo) turno (en el trabajo); (clasificador) para grupos programados de personas o vehículos de transporte (p. ej., una clase de estudiantes, un autobús/tren/vuelo)
Definición
班 es la palabra cotidiana para 'clase' escolar o 'turno' de trabajo, y también funciona como clasificador para grupos programados como vuelos, autobuses y trenes. Para un grado escolar como grupo de estudiantes, véase también 班级.
sustantivo
clasegrado (en la escuela)turno (en el trabajo)
clasificador
para grupos programados de personas o vehículos de transporte (p. ej., una clase de estudiantes, un autobús/tren/vuelo)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 班。Wǒ men bān yǒu shí gè xué shēng.Nuestra clase tiene diez estudiantes.
- 。Tā jīn tiān shàng zǎo bān.Hoy él trabaja en el turno de la mañana.
- 班？Xià yī bān huǒ chē shén me shí hou dào?¿Cuándo llega el próximo tren?
Origen
Ideograma compuesto六书liùshū
会意huìyìDos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.
- 珏珏juépedazos de jade
- 刀刀dāocuchillo
班 muestra 珏, pedazos de jade, y 刀, un cuchillo, que los corta en trozos.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.