瓦加杜古 (wǎ jiā dù gǔ) — Uagadugú (capital de Burkina Faso)

Definición

sustantivo
Uagadugú (capital de Burkina Faso)

Ejemplos

  • 瓦加杜古?
    Nǐ tīng shuō guò wǎ jiā dù gǔ ma?
    ¿Has oído hablar de Uagadugú?
  • 瓦加杜古。
    wǎ jiā dù gǔ Shì xī fēi de yí gè dà chéng shì.
    Uagadugú es una gran ciudad en África Occidental.
  • 瓦加杜古。
    Wǒ jiāng lái xiǎng qù wǎ jiā dù gǔ lǚ yóu.
    Quiero viajar a Uagadugú en el futuro.

Origen

Palabra de un solo morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTransliteración

Los caracteres deletrean el sonido de una palabra extranjera; sus significados individuales no cuentan.

Los caracteres en 瓦加杜古 solo representan el nombre extranjero Ouagadougou; ninguno tiene significado propio aquí.

Caracteres solo por su sonido

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 瓦 es una imagen de cerámica cocida o tejas.

Abrir 瓦 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

加 une 力 y 口. Según una interpretación, 力 es fuerza y 口 es la boca, lo que significa exageración; según otra, 力 es el esfuerzo de arar y 口 es el aliento o exclamación, lo que significa esfuerzo adicional.

Abrir 加 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 杜 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

Una interpretación de 古 muestra una forma parecida a un escudo sobre una marca abierta, que simboliza fuerza y firmeza. Otra versión lo ve como una persona escupiendo comida de sabor desagradable.

Abrir 古 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.