甩 (shuǎi) — to fling, swing, or throw with a whipping motion; to shake off, leave behind, get rid of; (colloquial) to dump (a romantic partner)
Definición
甩 (shuǎi) emphasizes a whipping or swinging motion — flicking an arm, shaking something off, or colloquially dumping a partner. Stronger physical force than 扔 (a plain throw); for 'abandon a person' it's more casual than 抛弃.
verb
to flingswingor throw with a whipping motionto shake offleave behindget rid of(colloquial) to dump (a romantic partner)
Ejemplos
- 甩，。Tā shuǎi le yí xià gē bo, huó dòng huó dòng jīn gǔ.He swung his arm once to loosen up his muscles.
- 。Wǒ men zhōng yú bǎ nà ge má fan shuǎi diào le.We finally got rid of that trouble.
- 甩，。Tā shàng ge yuè shuǎi le nán péng you, xiàn zài yí gè rén guò.She dumped her boyfriend last month and is now living alone.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.