画中画 (huà zhōng) — (arte) una imagen dentro de otra imagen; una pintura que incluye una versión más pequeña de sí misma; (tecnología) imagen dentro de imagen (PiP, un modo de visualización)
Definición
Literally 'painting within a painting' — used both for an art technique where an image contains a smaller version of itself, and in tech for the picture-in-picture (PiP) display mode where a small video window plays over the main screen.
idiom
(arte) una imagen dentro de otra imagenuna pintura que incluye una versión más pequeña de sí misma(tecnología) imagen dentro de imagen (PiP, un modo de visualización)
Ejemplos
- 画中画，。Zhè fú yóu huà yòng le huà zhōng de jì fǎ, fēi cháng jīng cǎi.This oil painting uses the 'picture within a picture' technique and is very brilliant.
- 画中画。Xiàn zài hěn duō shì pín ruǎn jiàn dōu zhī chí huà zhōng gōng néng.Nowadays many video apps support picture-in-picture functionality.
- 画中画。Tā yòng huà zhōng de fāng fǎ ràng huà miàn gèng yǒu céng cì gǎn.He used the picture-in-picture method to give the image more depth.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.