畏罪 (wèi zuì) — temer el castigo por el crimen

Definición

Término formal/legal: temer el castigo por el propio delito, llevando a rendición, confesión o fuga. Más formal que 'miedo al castigo', usado en noticias, tribunales o policía.

verb
temer el castigo por el crimen

Ejemplos

  • Xián yí rén yīn wèi le zuì ér xuǎn zé zì shǒu.
    El sospechoso eligió entregarse porque temía el castigo por su delito.
  • Tā zài wèi zuì hòu zhǔ dòng chéng rèn le cuò wù.
    Tras temer el castigo por su delito, admitió voluntariamente su error.
  • Zuì zhōng tā xuǎn zé le wèi zuì zì shā.
    Al final, optó por suicidarse por miedo al castigo por su delito.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.