皇族 (huáng zú) — el clan imperial; miembros de la familia imperial

Definición

sustantivo
el clan imperialmiembros de la familia imperial

Ejemplos

  • 皇族。
    Lì shǐ shàng de huáng zú tōng cháng yōng yǒu hěn duō tè quán hé cái fù.
    Históricamente, los clanes imperiales solían tener muchos privilegios y riqueza.
  • 皇族。
    Qīng cháo de huáng zú zài xīn hài gé mìng hòu jīng lì le zhòng dà biàn huà.
    El clan imperial de la dinastía Qing experimentó grandes cambios después de la Revolución de Xinhai.
  • 皇族。
    Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí gè xū gòu wáng cháo de huáng zú shēng huó.
    Esta novela describe la vida del clan imperial de una dinastía ficticia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

皇huángimperial
族zúclan

Imperial más clan se refiere a los miembros de la familia del emperador.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
𤼽𤼽𤼽
Parte de sonido声符shēngfú
王
王wáng皇huáng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La parte 𤼽 originalmente representaba una pluma de pavo real; luego se agregó 王 para indicar el sonido.

Abrir 皇 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

族 combina 㫃, una bandera, y 矢, una flecha.

Abrir 族 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.