碾 (niǎn) — aplastar o allanar (con un rodillo u objeto pesado); moler o triturar (grano) rodando
Definición
Significa triturar o moler presionando con un rodillo pesado o una piedra de molino — una acción física y mecánica, diferente de 'romper' o 'aplastar' simple. A menudo se combina con 把 para marcar lo que se procesa (p. ej., 把麦子∼成面粉).
verbo
aplastar o allanar (con un rodillo u objeto pesado)moler o triturar (grano) rodando
Ejemplos
- 碾。Zhè ge jī qì kě yǐ bǎ mài zi niǎn chéng miàn fěn.Esta máquina puede moler trigo para hacer harina.
- 碾。Yā lù jī bǎ xīn pù de lì qīng niǎn píng le.La apisonadora aplanó el asfalto recién colocado.
- ,。Tā niǎn suì le hé tao, qǔ chū le guǒ rén.Él trituró la nuez y sacó la semilla.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.