私事 (sī shì) — asuntos personales; asuntos privados

Definición

'Asuntos personales' — cosas concretas que manejas (problemas familiares, recados), a menudo contrastado con el trabajo. Más específico que 隐私 (que es el concepto abstracto de privacidad) y más parecido a eventos que 私人 (un adjetivo 'privado').

sustantivo
asuntos personalesasuntos privados

Ejemplos

  • 私事
    Shàng bān shí jiān bú yào chǔ lǐ sī shì.
    No trates asuntos personales durante el horario laboral.
  • 私事
    Jiā lǐ yǒu sī shì, wǒ jīn tiān dé zǎo diǎn huí qù.
    Tengo asuntos personales en casa, hoy tengo que volver más temprano.
  • 私事
    Wǒ bù xiǎng zài gōng sī tán sī shì.
    No quiero hablar de asuntos personales en la empresa.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.