窈窕 (yǎo tiǎo) — elegante y atractiva (de una mujer)
Definition
Una palabra literaria que significa que una mujer es esbelta y grácil en su porte, mucho más formal y poética que las palabras cotidianas para 'bonita'. Se usa casi exclusivamente sobre mujeres, a menudo emparejada con 淑女 (una dama gentil).
verb
elegante y atractiva (de una mujer)
Examples
- 窈窕。Tā de shēn cái yǎo tiǎo dòng rén.Su figura es grácil y cautivadora.
- 窈窕。Zhè shǒu shī miáo xiě le yí wèi yǎo tiǎo de nǚ zǐ.Este poema describe a una dama grácil.
- ，窈窕。Tā zài huā yuán lǐ zǒu zhe, bù tài yǎo tiǎo.Caminó por el jardín con pasos gráciles.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.