窗框 (chuāng kuàng) — marco de ventana

Definición

sustantivo

marco de ventana

Clasificador · 个

窗框。
Wǒ jiā de chuāng kuàng hěn jiù le.
El marco de la ventana de mi casa es muy viejo.
窗框。
Tā bǎ chuāng kuàng shuā chéng le bái sè.
Él pintó el marco de la ventana de blanco.
窗框。
Zhè ge chuāng kuàng shì mù tou zuò de.
Este marco de ventana está hecho de madera.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

Los significados de 窗 y 框, ‘ventana’ y ‘marco’, se combinan para nombrar el marco que rodea una ventana.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

穴囱窗

窗 combina 穴 (orificio) con 囱 (ventana), dando la idea de una abertura que sirve como ventana.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.