笔力 (bǐ lì) — vigor y poder expresivo de las pinceladas en caligrafía o pintura; contundencia e impacto del estilo literario

Definición

Se refiere a la fuerza y el poder expresivo en las pinceladas (caligrafía/pintura) o en la prosa escrita. Es un sustantivo literario y evaluativo — no una descripción neutral de la técnica, sino un cumplido sobre la fuerza y el impacto.

noun
vigor y poder expresivo de las pinceladas en caligrafía o pinturacontundencia e impacto del estilo literario

Ejemplos

  • 笔力
    Zhè fú huà de bǐ lì fēi cháng xióng jiàn, kě jiàn huà jiā gōng lì shēn hòu.
    La pincelada de esta pintura es excepcionalmente vigorosa, mostrando la profunda habilidad del pintor.
  • 笔力
    Tā de wén zhāng bǐ lì lǎo dào, dú lái lìng rén zhé fú.
    Su escritura tiene un estilo maduro y contundente que convence al lector.
  • 笔力
    Xué shū fǎ shǒu xiān yào liàn hǎo bǐ lì, bú shì yí wèi qiú xíng sì.
    Al aprender caligrafía, primero debes practicar el vigor de los trazos, no solo buscar la semejanza formal.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.