糊糊 (hú hu) — (comida) pasta espesa, gachas, gachas espesas; (dialectal) problema, lío

Definition

Una palabra casual y familiar para una pasta espesa o puré, especialmente gachas de almidón caseras (maíz, batata). El segundo sentido — 'un verdadero desastre' (一团糊糊) — es coloquial, como decir 'esto es un desastre total'.

noun
(comida) pasta espesagachasgachas espesas(dialectal) problemalío
Measure word ·

Examples

  • Zǎo shàng hē yì wǎn yù mǐ hú hu, dù zi nuǎn huo duō le.
    Tomar un tazón de gachas de maíz por la mañana te calienta mucho el estómago.
  • 糊糊
    Zhè jiàn shì gǎo dé yì tuán hú hu, wǒ bù zhī zěn me shōu shi.
    Esto se ha convertido en un verdadero desastre — no sé cómo arreglarlo.
  • 糊糊糊糊
    Nǎi nai huì zuò gè zhǒng gè yàng de hú hu, wǒ zuì ài chī hóng shǔ hú hu.
    La abuela puede hacer todo tipo de gachas; mi favorita es la de batata.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.