素食 (sù shí) — comida vegetariana; ser vegetariano, seguir una dieta vegetariana
Definición
Se refiere a una dieta vegetariana o a la comida en sí (a menudo como estilo de vida). 蔬菜 significa las verduras mismas — el ingrediente crudo, no la dieta. 素 es una forma más corta y literaria de la misma idea.
comida vegetarianaser vegetarianoseguir una dieta vegetariana
Clasificador · 种
Ejemplos
- 素食。Zhè jiā chāo shì yǒu xīn xiān de sù shí mài.Este supermercado vende comida vegetariana fresca.
- 素食。Yuè lái yuè duō de rén xuǎn zé sù shí shēng huó fāng shì.Cada vez más personas eligen un estilo de vida vegetariano.
- 素食。Zhè jiā cān tīng de sù shí wèi dào hěn hǎo.La comida vegetariana de este restaurante sabe muy bien.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
素 significa ‘vegetariano’ y 食 significa ‘comida’, por lo que se refiere a la comida vegetariana o a seguir esa dieta.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.