TongTong
Iniciar sesión

羔子 (gāo zǐ) — cordero; cabrito; cervato

Definición

Término literario/regional para un animal joven, más comúnmente un cordero, también usado para un cabrito o cervatillo. En el habla cotidiana, 小羊 (cordero) o 小鹿 (cervatillo) son mucho más comunes.

sustantivo
corderocabritocervato
Clasificador · 只

Ejemplos

  • 羔子。
    Nóng mín yǎng le shí zhī xiǎo gāo zǐ.
    El granjero crió diez corderitos.
  • 羔子。
    Xiǎo gāo zǐ gēn zhe mā ma zài tián yě lǐ chī cǎo.
    El corderito sigue a su madre pastando en el campo.
  • 羔子。
    Zhè zhī gāo zǐ zhǐ yǒu yí gè yuè dà.
    Este cordero solo tiene un mes de edad.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

羔gāocordero
子zǐsufijo

羔 tiene el sentido de animal joven; 子 solo completa la palabra y no significa animal joven por sí solo.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 羔, 羊 (oveja/cabra) va encima de 灬 (fuego), representando un cordero cocinándose sobre el fuego.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →
Aparece en
Animales y mamíferos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.