老外 (lǎo wài) — (coloquial) extranjero; (coloquial) lego, novato
Definición
Chino coloquial para un extranjero (especialmente occidental). El sentido de 'lego, novato' es una extensión humorística autocrítica — literalmente 'forastero' en un nuevo ámbito.
sustantivo
(coloquial) extranjero(coloquial) legonovato
Clasificador · 个
Ejemplos
- 老外。Nà ge lǎo wài de zhōng wén shuō dé hěn hǎo.Ese extranjero habla chino muy bien.
- 老外。Wǒ men gōng sī lái le jǐ gè lǎo wài.Vinieron algunos extranjeros a nuestra empresa.
- ，老外。Zài diàn nǎo fāng miàn, wǒ zhēn shì gè lǎo wài.En lo que respecta a las computadoras, soy un completo novato.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.