老妈妈 (lǎo mā mā) — tía (término respetuoso para una mujer mayor); abuelita (cariñoso, a menudo usado para una no familiar)
Definición
A warm, respectful way to address an elderly woman — like 'auntie' or 'granny'. Pairs with 那位 as a polite reference ('that lady'), and can affectionately extend to a non-relative neighbor.
noun
tía (término respetuoso para una mujer mayor)abuelita (cariñoso, a menudo usado para una no familiar)
Clasificador · 位
Ejemplos
- 老妈妈。Nà wèi lǎo mā mā měi tiān zài gōng yuán lǐ sàn bù.That granny takes a walk in the park every day.
- 老妈妈，？lǎo mā mā, Nín xū yào bāng máng ma?Auntie, do you need any help?
- 老妈妈。Lín jū jiā de lǎo mā mā zǒng shì gěi wǒ men sòng hǎo chī de.The granny next door always brings us delicious food.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.