老子 (lǎo zi) — Laozi (el antiguo filósofo, fundador del taoísmo); (coloquial, autorreferencia) yo, mí (usado para mostrar arrogancia o autoridad)
Definición
老子 es un nombre con dos usos distintos: como Laozi, el antiguo filósofo taoísta (fundador tradicional del taoísmo), y como una autodenominación vanidosa 'yo, mí' usada por el hablante para imponer autoridad o menosprecio hacia el oyente.
sustantivo
Laozi (el antiguo filósofo, fundador del taoísmo)(coloquial, autorreferencia) yomí (usado para mostrar arrogancia o autoridad)
Ejemplos
- 老子。lǎo zi Shì dào jiā xué pài de chuàng shǐ rén.Laozi es el fundador de la escuela taoísta.
- 老子，。lǎo zi Cái bù guǎn nǐ zěn me xiǎng, wǒ jiù yào zhè me zuò.No me importa lo que pienses — lo haré de todas formas.
- ，老子。Nǐ zài shuō yí jù, lǎo zi jiù bú kè qi le.Di una palabra más, y ya no seré educado.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.