老练 (lǎo liàn) — experimentado y curtido (en el trato con personas o asuntos)
Definición
Describe a alguien experimentado y hábil para manejar personas o situaciones difíciles, a menudo por larga experiencia. Más fuerte y mundano que 熟练 (hábil en una tarea); más sobre astucia social/profesional que habilidad técnica.
adjetivo
experimentado y curtido (en el trato con personas o asuntos)
Ejemplos
- 老练。Tā chǔ lǐ zhè zhǒng jiū fēn fēi cháng lǎo liàn.Él es muy experimentado manejando este tipo de disputa.
- ，老练。Bié kàn tā nián qīng, zuò shì bǐ lǎo yuán gōng hái lǎo liàn.No lo juzgues por su edad — trabaja con más astucia que los empleados veteranos.
- 老练。Yí wèi lǎo liàn de wài jiāo guān xùn sù huà jiě le huì yì shàng de chōng tū.Un diplomático experimentado resolvió rápidamente el conflicto en la reunión.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.