肆虐 (sì nüè) — (de desastres, tormentas, guerras, enfermedades, etc.) desatarse violentamente, causar estragos, estar desenfrenado

Definition

Se usa para desastres naturales, plagas o guerras que causan estragos sin control. Mucho más literario e intenso que los cotidianos 蔓延 o 横行 — reservado para estragos dramáticos a gran escala en noticias o prosa escrita.

verb
(de desastres, tormentas, guerras, enfermedades, etc.) desatarse violentamentecausar estragosestar desenfrenado

Examples

  • 肆虐
    Tái fēng sì nüè, yán hǎi dì qū sǔn shī cǎn zhòng.
    El tifón arrasó, causando grandes pérdidas en las zonas costeras.
  • 肆虐
    Lì shǐ shàng wēn yì sì nüè shí, rén men háo wú bàn fǎ.
    En la historia, cuando las plagas asolaban, la gente no tenía forma de enfrentarlas.
  • 肆虐
    Zhàn huǒ sì nüè, wú shù jiā tíng liú lí shī suǒ.
    La guerra se desató, desplazando a innumerables familias.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

肆虐 (sì nüè) — (de desastres, tormentas, guerras, enfermedades… | Diccionario chino TongTong