肇事者 (zhào shì zhě) — persona que causa un accidente o disturbio; culpable

Definition

Término formal para la persona que causó un accidente (especialmente de tráfico) — una palabra escrita/periodística, no usada en el habla casual. Se traduce como 'culpable' específicamente en contextos relacionados con accidentes, más amplio que el cotidiano 麻烦制造者 ('alborotador').

noun
persona que causa un accidente o disturbioculpable
Measure word ·

Examples

  • 肇事者
    Zuó tiān nà chǎng chē huò de zhào shì zhě yǐ jīng bèi jǐng fāng jū liú le.
    La persona que causó ese accidente automovilístico ayer ha sido detenida por la policía.
  • 肇事者
    Jǐng fāng zhèng zài quán lì zhuī bǔ zhè cì shì jiàn de zhào shì zhě.
    La policía está haciendo todo lo posible para perseguir al responsable de este incidente.
  • 肇事者
    Zuò wéi zhào shì zhě, tā bì xū chéng dān quán bù zé rèn.
    Como parte culpable, debe asumir toda la responsabilidad.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.