肝 (gān) — hígado (órgano) | Diccionario chino tongtong

Definición

Palabra anatómica simple para el órgano 'hígado'. 酣畅 no está relacionado — significa 'sin restricciones y satisfactorio', no una parte del cuerpo.

sustantivo

hígado (órgano)

Clasificador · 叶, 个

Fácil de confundir

，肝。
Tā yīn wèi hē jiǔ tài duō, gān bú tài hǎo.
Él bebe demasiado, así que su hígado no está bien.
。
Yī shēng shuō tā xū yào bǎo hù gān zàng.
El médico dijo que necesita proteger su hígado.
肝。
Zhè ge yào duì gān yǒu hǎo chù.
Este medicamento es bueno para el hígado.

Sonido + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

⺼Escrito completo como肉ròucarne; parte del cuerpo

Parte de sonido声符shēngfú

干

Mismo sonido hoy

La parte izquierda ⺼ indica carne o parte del cuerpo, mientras que la parte derecha 干 aporta el sonido. Juntas forman 肝.

Aparece en