肩负 (jiān fù) — cargar con, soportar (una carga, responsabilidad o desventaja)

Definition

肩负 es un verbo formal y escrito para cargar con una responsabilidad o misión. Comparado con 担负 y 承担, suena más pesado y se prefiere en contextos oficiales o literarios.

verb
cargar consoportar (una carga, responsabilidad o desventaja)

Examples

  • 肩负
    Zuò wéi duì zhǎng, tā jiān fù zhe dài lǐng quán duì de zhòng rèn.
    Como capitán, carga con la pesada responsabilidad de liderar a todo el equipo.
  • 肩负
    Gōng sī jiān fù zhe jù dà de zhài wù yā lì.
    La empresa soporta una enorme presión de deuda.
  • 肩负肩负
    Tā cóng xiǎo jiān fù zhe jiān fù shī bài de hòu guǒ, réng rán jiān chí cháng shì.
    Cargó con las consecuencias del fracaso y aún así persistió en intentarlo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.