胚胎 (pēi tāi) — embrión

Definición

Embrión: la etapa muy temprana de un organismo en desarrollo (antes de convertirse en feto). Distinguir de 胎儿 (etapa fetal posterior) y 胎 (carácter solo / clasificador, a menudo para camadas de animales).

sustantivo
embrión
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 胚胎。
    Rén lèi pēi tāi de zǎo qī fā yù fēi cháng xùn sù.
    Los embriones humanos se desarrollan muy rápidamente en las primeras etapas.
  • 胚胎。
    Kē xué jiā chéng gōng péi yù le rén gōng pēi tāi.
    Los científicos cultivaron con éxito embriones artificiales.
  • 胚胎。
    Zhè ge pēi tāi zài mǔ tǐ zhōng jiàn kāng chéng zhǎng.
    Este embrión está creciendo saludablemente en el cuerpo de la madre.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

胚pēiembrión

Tanto 胚 como 胎 se refieren a un organismo en desarrollo temprano; juntos designan un embrión.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 胚 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito completo como肉ròu
Parte de sonido声符shēngfú
台
台tái胎tāi
Mismo sonido hoy

胎 se forma con ⺼ (escrito completo como 肉) y 台, que dan el sonido.

Abrir 胎 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.