脑海 (nǎo hǎi) — la mente (como sede de pensamientos, recuerdos e imaginación); el cerebro (figurado)
Definición
脑海 es figurado: 'la mente' como el lugar donde aparecen recuerdos e imágenes, no el órgano físico — usa 大脑 o 脑子 para el cerebro real. A menudo se combina con 浮现 o 里 para imaginar algo 'en la mente'.
sustantivo
la mente (como sede de pensamientos, recuerdos e imaginación)el cerebro (figurado)
Ejemplos
- 脑海。Tā de xiào liǎn yì zhí fú xiàn zài wǒ de nǎo hǎi zhōng.Su rostro sonriente sigue apareciendo en mi mente.
- 脑海。Zhè ge niàn tou tū rán cóng nǎo hǎi lǐ mào le chū lái.Este pensamiento apareció de repente en mi mente.
- 脑海。Tóng nián jì yì zài nǎo hǎi lǐ yī rán hěn qīng xī.Los recuerdos de la infancia aún están muy claros en mi mente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.