腹 (fù) — abdomen, vientre
Definición
Término literario/médico para el abdomen. Usa 肚子 en el habla cotidiana y 胃 solo para el órgano estomacal.
sustantivo
abdomenvientre
Clasificador · 个
Fácil de confundir
- 付fùsonido similarpagar
- 副fùsonido similar(clasificador) para pares, conjuntos y expresiones faciales
- 副fùsonido similarsecundario; auxiliar; vice- (en títulos oficiales)
- 负fùsonido similar(verbo) soportar, cargar (una carga, responsabilidad, deuda)
- 富fùsonido similarrico, abundante, acaudalado
- 附fùsonido similaradjuntar, fijar
Ejemplos
- 。Yī shēng zǐ xì jiǎn chá le tā de fù bù.El médico examinó cuidadosamente su abdomen.
- 。Zhè ge dòng zuò kě yǐ duàn liàn fù bù jī ròu.Este ejercicio puede trabajar los músculos abdominales.
- 。Tā yīn fù bù bú shì qù le yī yuàn.Ella fue al hospital por molestias abdominales.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
La parte izquierda 肉, que significa carne, indica que es una parte del cuerpo, y la parte derecha 复 aporta el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.