自上而下 (zì shǎng) — de arriba abajo; de arriba a abajo

Definition

Un modismo formal/literario que significa 'de arriba abajo' — literalmente 'desde arriba bajar'. Se usa en escritos sobre políticas, reformas o jerarquías de gestión, no en lenguaje casual.

idiom
de arriba abajode arriba a abajo

Examples

  • 自上而下
    Zhè ge zhèng cè shì zì shǎng tuī xíng de.
    Esta política se implementó de arriba abajo.
  • 自上而下
    Wǒ men xū yào zì shǎng jìn xíng gǎi gé.
    Necesitamos llevar a cabo reformas de arriba abajo.
  • 自上而下
    Zhè zuò dà lóu zì shǎng dōu zhuāng le jiān kòng.
    Este edificio tiene cámaras de vigilancia de arriba abajo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.